угу, в некоторых случаях просто исчезло имя автора перевода

Что-то я недопоняла. Сайт там как работал, так и работает. Может разве что личные Катины переводы удалили?..

А нет никакого Алексея Горова. Есть только отдельно взятый Родион Иванов. Родичка, ты еще что-нибудь расскажешь, или вывалить посетителям всю твою подноготную?

Доброго времени суток!
В продолжение темы воровства контента: сама от этого не раз страдала, поэтому из солидарности - обратите внимание на сайты _fr-lyrics.ru_ и _it-lyrics.ru_ - возможно, найдёте много совпадений. По крайней мере, несколько я заметила (напр., песня "Bravo" Dalida, "Il vecchio e il bambino" Francesco Guccini).
Кое-где авторы вроде указаны, но давали ли они на то своё согласие?
C уважением

Зря вы так, зря.

Куда лучше было бы согласиться на сотрудничество с нашим сайтом, чем разводить тут войнушки. Вместе сайты могли бы развиваться намного эффективнее и лучше. Ваши же друзья могли бы наслаждаться Вашими переводами в удобном, красивом интерфейсе, публиковать туда свои творения, которые читали бы намного больше людей, чем тут.

Сколько в гостевой у вас висит переводов, которые руки не доходят выложить? А ведь люди стараются, хотят, чтобы их переводы были доступны народу. А они тут уползают на дальние страницы, и никто их не читает.

Хотите процитирую письмо Вашей подруги или просто посетителя Вашего сайта, которая отстаивала Ваши права?

"Добрый день!
Очень бы хотелось, чтобы вы всё же уладили всё это с Катей мирно. Просто подобная история с ее сайтом уже случалась пару лет назад, но там всё было намного скандальней. То, что сайт давно не обновлялся, вполне понятно - всё делается на личном энтузиазме хозяйки, а ведь у нее работа на полный день и двое маленьких детей...
У вас получился отличный сайт, приятный дизайн, удобный интерфейс... Уверена, если вы договоритесь о партнерских отношениях, будет просто замечательно, т.к. многие переводы очень долго не выкладываются на сайт из-за перегруженности хозяйки, если же у вас это будет происходит более оперативно, то многие будут только благодарны

С уважением,
Ольга"

Выбор все еще за Вами. Ваши же посетители хотят видеть Ваши и свои переводы на нашем сайте, а Вы идете против всех.

Полный список пожалуйста.

Мы согласны удалить ваши переводы с наших сайтов.

Вкратце продублирую здесь для формального ознакомления и подтверждения того, что вы ознакомлены с нашей позицией. Вы составляете полный список переводов песен, которые вы перевели — мы их удаляем. Обращаем ваше внимание, что на многие переводы, размешенные у вас на сайте других авторов у нас есть разрешение авторов на их размещение у нас, поэтому включите туда только те песни, на которые у вас есть авторские права.

Умри, тварь!!!!!!!!

Добилась своего да?!?!?!?!?!?!
http://fr-lyrics.ru/

Ты злая жадная и завистливая женщина!!!! Тебе завидно стало что у кого-то руки растут из того места а не откуда у тебя!!

Чтоб твой сайт загнулся, тварь!

Доброго времени суток. мне очень нужна ваша помощь, так как вы действительно моя последняя надежда. Я тщетно пфтаюсь найти слова песни Matio Bazar "Mentre tutto scorre". Очень расчитываю на вашу помощь.

Приветствую уважаемую владелицу этого сайта и всех любителей итальянской и французской музыки.
Очень надеюсь на Вашу помощь, т.к. ужу отчаялась найти для моей коллекции песню «Ascolta il tuo cuore»м которую исполняет Laura Pausini. На YouTube есть ее ролик, но мне бы хотелось найти ее в mp3 формате.
Очень прошу, помогите, может у кого она есть, или кто знает ссылку, где ее можно скачать.
Буду очень благодарна за помощь.

Мавиньконен

Вот уж бреда больше не видел.Скажите как мне ваш адрес,я к вам приду домой,полажу по квартирке и чего нить прихвачу и тогда посмотрим что вы будите *петь*

Да, мы уже видели этот сайт. Они сначала тоже взяли и скопировали все с форума нашего. Но как только возник этот инцидент, они тутже мирно и адекватно все решили.
Вот тут даже тема сохранилась:
http://dalida.borda.ru/?1-7-0-00000207-000-0-0-1234462387

И потом очень вежливо общались.

Если я правильно понимаю, ты имеешь в виду сайты, о которых написано ниже?

Объективно говоря, без всяких обид только, у них сайт лучше и удобнее. То, что они взяли без спроса это конечно неприятно, но для тех, кто эти переводы читает там явно сделано намного больше: там и песни можно прямо на сайте слушать и перемещаться по нему удобнее. Судя по счетчикам, там народу сидит явно больше, чем тут, зачем у них отбирать то, ради чего они пришли на удобный и качественный сайт?

Добрый вечер! Надеюсь на вашу помощь. Необходим перевод песни Nek - Cuori in tempesta на русскій язык. С благодарностью, Светлана.