Воскресенье, 24.11.2024
Мой сайт
Меню сайта
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа
Главная » Гостевая книга [ Добавить запись ]

Страницы: « 1 2 ... 32 33 34 35 36 ... 77 78 »
Показано 496-510 из 1156 сообщений
661. Натали   (09.07.2006 22:39)
Помогите пожалуйста найти песню, которая идет фоном к этому (http://fishki.net/comment.php?id=11442) клипу. Не знаю исполнителя и не могу перевести текст.
Спасибо!
Ответ: исполнительница CARLA BRUNI
песня Quelqu''Un M''A Dit с одноименного альбома
текст есть на сайте

660. Дмитрий   (30.06.2006 12:39)
да... и ОГРОМНОЕ спасибо :)

659. Дмитрий   (30.06.2006 12:39)
Хочется много, а трафика мало... хотелось бы архив всего содержимого в zip
Ответ: (это далеко не все, что лежит на ftp:-)))

658. Свят   (18.06.2006 20:53)
Этот сайт - СУПЕР, здесь я нашёл тексты, которых НИГДЕ больше нет.
А написать эту прописную истину в гостевуху заставила нужда - ра3ыскиваю слова песенки Ottawan''a, "D.I.S.C.O." на францу3ском я3ыке (англ. - есть).

PS. Жаль, нет поиска по гостевой, может уже публиковали...
Ответ: D - I - S - C - O (x8)
Elle est disco (x4)

Elle est D
Dйmoniaque
Elle est I
Hystйrique
Elle est S
Satanique
Elle est C
C''''est pas possible
Elle est O ooooooooooooooooooooo

Elle est D
Dйsirable
Elle est I
Irrйsistible
Elle est S
Super sexy
Elle est C
C''''est formidable
Elle est O ooooooooooooooooooooo

Refrain

Elle est D
Dйlirante
Elle est I
Immorale
Elle est S
Suffisante
Elle est C
C''''est terrible
Elle est O ooooooooooooooooooooo

Elle est D
Dix et douze
Elle est I
Hyper belle
Elle est S
Super simple
Elle est C
C''''est un rкve
Elle est O ooooooooooooooooooooo

(...)

Elle est D
Dйmoniaque
Elle est I
Hystйrique
Elle est S
Satanique
Elle est C
C''''est pas possible
Elle est O ooooooooooooooooooooo

Elle est D
Dйsirable
Elle est I
Irrйsistible
Elle est S
Super sexy
Elle est C
C''''est formidable
Elle est O ooooooooooooooooooooo

Refrain

другие тексты Ottawan на французском:
http://80.240.211.178/belcatya/ottawan/

657. Genius   (17.06.2006 23:12)
Отличный сайт, удачи в развитии, коллеги... :)
Ответ: Спасибо, коллега

656. Михаил   (17.06.2006 08:44)
Здравствуйте! Есть замечательная песня " ALESSANDRA " итальянского певца Р. Фольи , написанная им совместно с группой POOH ещё в 1973 году. Кто может - помогите с переводом текста .
Ответ: и текст и перевод - уже на сайте
смотрите!

655. Татьяна   (14.06.2006 14:03)
Петр, вот текст песни "Les mots":Les mots
Paroles: Mylène Farmer. Musique: Laurent Boutonnat 2001 "Les mots"
note: Duo Mylène Farmer & Seal

M.F.:
Fixement, le ciel se tord
Quand la bouche engendre un mot
Là, je donnerais ma vie pour t''entendre
Te dire les mots les plus tendres

Seal:
When all becomes all alone
I''d break my life for a song
And two lives, that''s to tomorrow''s smile
I know, I will say goodbye
But a fraction of this life
I will give anything, anytime

M.F.:
L''univers a ses mystères
Les mots sont nos vies
Seal:
We could kill a life with words
Soul, how would it feel
M.F.:
Si nos vies sont si fragiles
Seal:
Words are mysteries
M.F.:
Les mots, les sentiments
Les mots d''amour, un temple

Seal:
If I swept the world away
What could touch the universe
I would tell you how the sun rose high
We could with a word become one
M.F.:

Et pour tous ces mots qui blessent
Il y a ceux qui nous caressent
Qui illuminent, qui touchent l''infini
Même si le néant existe
M.F. & Seal:
For a fraction on this life
I will give anything, anytime

M.F.:
L''univers a ses mystères
Les mots sont nos vies
Seal:
We could kill a life with words
Soul, how would it feel
M.F.:
Si nos vies sont si fragiles
Seal:
Words are mysteries
M.F.:
Les mots, les sentiments
M.F. & Seal:
Les mots d''amour, un temple

P.S. Вообще настоятельно рекомендую Вам зайти на сайт www.abazada.com Там вы найдете огромное количество текстов песен.

654. Петр   (14.06.2006 10:54)
Также очень хотеось бы найти песню Фармер "Les mots", там еще дуэт с певцом Seal''ом. Помогите, пожалуйста!
Заранее огромное спасибо!
Ответ: также выложен на сайте

653. Петр   (14.06.2006 10:47)
Здравствуйте!
Скажите,а почему в разделе Милен Фармер нет таких текстов ее песен как "Que mon coeur lache", "Puisque...", "A quoi je sers"... Или это потому, что это сингловые записи? Или просто пока никто их не давал на этот сайт?
Ответ: Добрый день, Петр
если вы заметили, то сайт называется ПЕРЕВОДЫ песен, а не тексты...
тексты специально для вас выложила - с Вас - переводы!

652. Вячеслав   (12.06.2006 22:35)
Благодарю всех, кто поддерживает сайт, кто присылает тексты и переводы, спасибо всем огромное. У меня наполовину предложение, наполовину просьба. Я уже давно коллекционирую итальянские мелодии, но никак не удается найти записи Р.Фольи и Matia Bazar. Если у кого-нибудь есть его песни, в любом формате, я с радостью откликнусь на любое Ваше предложение: приобрести, обменяться и т.д. Заранее благодарю.
Ответ: смотрите почту

651. Лека   (12.06.2006 13:18)
Спасибо огромное за песню, а еще хотелось бы перевод песен Селин Дион Un amour pour moi и D''AMOUR OU D''AMITIÉ
Спасибо
Ответ: Вот, пожалуйста, аж в двух вариантах получилось!

650. лека   (10.06.2006 20:48)
Сайт просто comme il faut. Ищу KATE RAYN песенку LA PROMESSE,слова перевод, и может подскажите, где можно скачать.
Пжжжалусто
Ответ: La Promesse - Kate Ryan

J''irai а ton secours
Je laiss''rai mes amours
Si tu me fais sur l''heure
Une place dans ton coeur
Je ne peux vivre que dans ta lumiиre
Avec toi j''irai jusq''au bout de la terre
Tous les jours

Souviens-toi de nos ideaux
Doux parfum du passй
J''ai gardй tous nos reves au chaud
La Promesse n''est pas oubliйe
La Promesse n''est pas oubliйe

Les desirs me dechirent
Les secrets me devorent
Retiens-moi je chavire
Quand j''ai la fiиvre au corps
Tu es celui qui comprend mes silences
Un coup de coeur souffle de providence
Tous les jours

refrain

Je ne peux vivre que dans ta lumiиre
Avec toi j''irai jusqu''au bout de la terre
Tous les jours

refrain

649. Татьяна   (10.06.2006 16:06)
Нигде не могу найти текстов песен с последнего альбома Шарля Азнавура "Insolitement Votre". Помогите, пожалуйста.
Ответ: уже нашла - в самое ближайшее время увидите

648. Sergio Gilardino   (09.06.2006 21:41)
Ciao da parte mia, a dir la verita mi fa piacere cercar e trovar le canzone vare, grazie a te , Catya, per quello che tu hai fatto e fai nel questo sito :)

647. Effa   (08.06.2006 15:22)
Звиняйте за символы :(
Ответ: ничего страшного, думаю - кому надо тот поймет:-))


Оставлять сообщения могут только зарегистрированные пользователи
[Регистрация · Вход]
Поиск
Друзья сайта
  • Создать сайт
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz
  • Все проекты компании
  • Copyright MyCorp © 2024
    Бесплатный конструктор сайтов - uCoz