Суббота, 23.11.2024
Мой сайт
Меню сайта
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа
Главная » Гостевая книга [ Добавить запись ]

Страницы: « 1 2 ... 21 22 23 24 25 ... 77 78 »
Показано 331-345 из 1156 сообщений
826. oxygen   (30.04.2007 11:52)
Буду очень благодарна если кто-нибудь перевед песню Biagio Antonacci - Cosi presto no. Текс на сайте имееться:-)
Огромное спасибо! :-)
Ответ: сделано

825. Романов   (30.04.2007 06:51)
Огромное спасибо за проделаный труд!
Ответ: всегда пожалуйста!

824. §­§Ц§Я§С§в   (25.04.2007 22:50)
§©§С§Ю§Ц§й§С§д§Ц§Э§о§Я§н§Ы §г§С§Ы§д!
§Ў §с §У§а§д §Я§Ц §Я§С§к§Ц§Э Charlotte Gainsbourg :-( , §С §Ъ§Ю§Ц§Я§Я§а §б§Ц§г§Я§с "ZЁ¦ro PointЁ¦ Vers LЎЇinfini".

§°§Я§С §Ъ§Щ§У§Ц§г§д§Я§С§с! :-)
Ответ: не очень понятно, что именно вы хотели, вот вам текст песни:
Charlotte Gainsbourg
Zero Pointe Vers L''infini

Zero pointe vers l''infini
J''ai tout faux dans ma vie
Zero pointe vers l''infini
J''etouffe en dents de scie
Zero pointe vers l''infini
Overdose de reverie
La nuit le jour m''ennuient
J''ai soif de Nelson Melody
Zero pointe vers l''infini
Je mens et je m''enfuis
Zero pointe vers l''infini
Vers d''autres galaxies
Zero pointe vers l''infini
Overdose de reverie
La nuit le jour m''ennuient
J''ai soif de Nelson Melody
Les maths-elem
J'' sais pas si j''aime
J''te l'' prouve par A plus B
Les forts eh theme
Tous en BM
Doublent en premiere B
J''sais plus c''que t''es
J''sais pas c''que j''ai
Je me sens mal a l''aise
Miller j''ai lu
Je ne veux plus entendre parler de baise
Zero pointe vers l''infini
J''ai tout faux dans ma vie
Zero pointe vers l''infini
J''etouffe en dents de scie
Zero pointe vers l''infini
Overdose de reverie
La nuit le jour m''ennuient
J''ai soif de Nelson Melody
Les maths-elem
J'' sais pas si j''aime
J'' te l'' prouve par A plus B
Les forts eh theme
Tous en BM
Doublent en premiere B
J''sais plus c''que t''es
J''sais pas c''que j''ai
Je me sens mal a l''aise
Miller j''ai lu
Je ne veux plus entendre parler de baise
La nuit le jour m''ennuient
J''ai soif de Nelson Melody 

823. галина   (24.04.2007 14:42)
Спасибо Magic за перевод Il covo delle aqule.

822. Юлиана   (23.04.2007 10:52)
Переведите, пожалуйста песню Al Bano & Romina Power - Non pensarci piu. Текст есть на сайте. Заранее огромное спасибо!
Ответ: сделано, спасибо Magic!

821. Костя   (18.04.2007 19:20)
Здравствуйте
Пожалуйста переведите песню Джо Дассена L''Albatros
Огромное Вам Спасибо
Ответ: сделано

820. Egesihora   (18.04.2007 16:06)
Екатерина, Notr я выслала, а вот с РиДж временная заминка :( но обещаю разобраться побыстрее :)
Ответ: спасибо

819. галина   (17.04.2007 18:16)
Пожалуйста, кто знает итальянский, переведите песню Il covo delle aqule Al Bano.Текст на сайте есть.Спасибо.
Ответ: сделано

818. Виктория   (17.04.2007 13:31)
Катенька, Вы волшебница!!:)))
огромное спасибо!
Ответ: я только учусь;-)

817. Egesihora   (17.04.2007 12:21)
Еще раз спасибо!!! :)
Если хотите, могу поделиться текстами и переводами всех песен из Notre dame de Paris и Ромео и Джульетты?
Ответ: присылайте!

816. Виктория   (17.04.2007 05:59)
Катюша, не могу найти текст песни Arrivederci per lei в исполнении Tozzi - Masini. Может, Вам где-нибудь попадался?
Ответ: этот?

Artist: Marco Masini
Album: Tozzi Masini
Year: 2006
Title: Arrivederci Per Lei

Se solo avesi saputo di te,
se almeno potessi io,
aiutarti lo farei,
non importa se e cosi,
tanto io devo partire per la liberta,
lei si svegliera dentro di te,
nell''addio di una sera,
di questa luna accesa,
cuori al massimo,
quasi immobili,
e strano ma ci riuniradi piu,
per non rompere quel giocattolo,
arrivederci per lei,
senza rancori my friend,
prendimi a pugni se vuoi,
ma siamo fratelli,
di una storia d''amore che c''e,
cantale adesso tu,
le canzoniche ho scritto per lei,
leggi le sue poesie,
ti vestirai di quegli anni innocenti,
come le strade di New York,7
lei lo capira,
come faccio io,
e strano ma ti voglio credere,

senza accorgerti mi ritroverai,
dentro i suoi tanti perche,
arrivederci per lei,
lascio i miei giorni nei tuoi,
ma siamo fratelli,
di una storia d''amore che c''e...,
e adessoche farai,
la guerra che non vorrei,
perdonaci amore mio,
arrivederci my friend,
arrivederci noi,
ci assomigliamo sempre,
arrivederci per lei,
arrivederci si,
perche domani non sia mai

815. Egesihora   (17.04.2007 05:57)
Огромное спасибо за перевод J''''ai tout oublie!!!! :)
И еще вот вопрос: вы случайно не знаете оф. или неоф. сайт Patrick Bruel?
А то Яндекс оказывается знает не все :)
Ответ: http://www.patrickbruel.com/ - оф сайт
http://users.skynet.be/sky35350/pb1.html -неоф сайт
http://cine.ados.fr/Patrick-Bruel-art876.html - еще какой то сайт о Патрике Брюеле

814. Magic   (16.04.2007 20:04)
Огромное спасибо за песню Come di, сразу не могла ответить - деньги на карточке кончились.
Ответ: те, слова?
я рада

813. Egesihora   (16.04.2007 14:40)
привет!!! А можно переводы песен Mark Lavoine, например Jai Tout Oblie, Je Me Sens Si Seul и Toi mon amour? Такие красивые песни, а перевод найти нигде не получается!!!
И большое спасибо вам, сайт замечательный!!! А то английские песни везде переводят, а французские нигде не найдешь :)
Ответ: перевод песни Marc Lavoine Feat Christina Marroco-J''ai tout oublie уже есть на сайте в папке "Разные тексты"

812. Alena   (14.04.2007 23:54)
Можно попросить Вас перевести песня Gatto Panceri - Passaporto (последний альбом):) ...?
Ответ: сделано!


Оставлять сообщения могут только зарегистрированные пользователи
[Регистрация · Вход]
Поиск
Друзья сайта
  • Создать сайт
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz
  • Все проекты компании
  • Copyright MyCorp © 2024
    Бесплатный конструктор сайтов - uCoz