Ответ: http://www.belcatya.pisem.net/raznoe/

Ответ: Как все-таки приятно, когда хвалят:-)

Ответ: сделано!

Ответ: английских переводов относительно много на сайте http://perevod.pesenki.ru
На сайте есть подписка. Пополнение 5-6 песен в 1-2 недели. Иногда попадаются песни на французском и немецком языках. Итальянских переводов не видела.
Удачи в изучении всех языков!

Ответ: Perche` (Al Bano & Romina`82 Che angelo sei)

Perche` perche` perche`
tu vai tu vai tu vai

E tutti i sentimenti miei
li hai ripiegati e messi via
ed ora cara amica mia
l`inverno non finisce mai

Perche` perche` perche`
vorrei vorrei vorrei

Che il tempo ritornasse indietro
al primo bacio di nascosto
i giorni dell`amore vanno
ma niente li cancellera`

Perche` perche`
quella certa innocenza
se ti strugge
non la trovi mai piu`
ma tu sei sempre
una donna bambina

Foglie ingiallite
ricoprono i viali d`autunno
come i ricordi d`amore
che mi hai lasciato tu

Perche` perche` perche`
ormai tu vai tu vai

Ma quanti anni ha un giorno?
se il tempo lo scandisce il cuore
e com`e` lunga questa notte
l`inverno non finisce mai

Perche` perche` perche`

Perche` perche`
ore ed ore a parlare di tutto
soli al mondo
io e te, con te
aspettando primavere
ma adesso

Foglie ingiallite
ricoprono i viali d`autunno
come i ricordi d`amore
che mi hai lasciato tu

(Testo - Romina Power, Musica - Albano Carrisi)

Ответ: сделано!

Ответ: Появились все песни!

Ответ: сделано - кто может проверьте и скажите, если есть ошибки!

Ответ: Ave Maria

Quanta poesia, buttata via, Ave Maria
La crudeltа, l''ingenuitа, Ave Maria
Noi sempre ad un passo dal cielo,
Poi davanti agli occhi, quel velo...

Schegge di eroi, venuti dal mai, Ave Maria
Fiori appena spuntati, e giа recisi, Ave Maria
Rei, di questa cieca ignoranza.
Rei, del vuoto di una presenza.
Vuoi illuminarci, Maria!
Puoi un''altra volta, Puoi...Maria!

Figli taciuti
Venduti o dimenticati
Orrore, oppure anche tu, hai finito di non vedere,
alimentando cosм il silenzio, ch''e'' qui.

Ave Maria Ave Maria
Dove si muore prima di poter capire, Ave Maria.
Dove la ragione non ha piщ niente da imparare, Ave Maria.
Si, siamo meschini e anche vili,
Ma, non siamo stati mai cosм soli...soli!

Ave Maria. Ave Maria. Ave Maria!
Stai con la povera gente. Stai!
Dai colore a chi non ha niente! Niente...
Sai, quella coscienza ci sfugge,
e la paura и giа... legge. Ave Maria!

Piщ luce alla speranza,
и cosм buia questa via !
Ave Maria
Un abbraccio ancora...
Tu puoi farlo... Maria
un''altra volta, Maria!

Ответ: Garou
Hemingway


De l''Afrique
Il reste quelques soleils gris et sales
De l''Amйrique
Un drapeau qui perd sa guerre des йtoiles
D'' la politique
Des idйes qui ne brillent que par l''argent
De la musique
Quelques DJ''s pour trois milliards de gens

{Refrain:}
C'' n''est pas "L''adieu aux armes"
C''est un monde qui disparaоt
Les missiles n''ont pas le charme
Du vieux fusil d''Hemingway
+
Et "Pour qui sonne le glas"
Dans ce monde "anyway"
Chacun de nous finira
Comme le vieil Hemingway

Du Grand Nord
Restent quelques chercheurs d''or famйliques
D''nos corps а corps
D'' l''amour enrobй de matiиre plastique
Des conquistadors
Plantйs devant leurs йcrans numйriques
Des cons qui s''adorent
J''en connais plus que de femmes йrotiques

{au Refrain}

{au Refrain}